Hoy te traigo un pequeño regalito.
¿Te imaginas poder ver los videos de Youtube y escucharlos en tu idioma?
Si, si has leído bien; digo escucharlos. Ya sabemos que hay la posibilidad de ver subtítulos y muchos de ellos traducidos o traducibles, pero ahora te hablo de "escucharlos" con tus orejitas.

Tres condiciones:

-Utilizar el navegador Chrome y no esas otras porquerías como Edge, Mozillas etc.
-Saber que son las extensiones y como se instalan. Si no sabes, hay decenas de tutoriales en Internet, aunque debo decir que si sabes los números del uno al diez, también estás capacitado para instalar una "Extensión de Chrome". Es muy sencillo, sin complicaciones ni enredos.
-Que los videos tengan subtítulos. Lo que hará el sistema es liberarte de tener que leerlos.

Speack Subtitles for Youtube.

Es realmente prodigioso poder seguir una conferencia de algun científico, o lo que sea que la está desarrollando en su lengua y tú poderla escuchar en tiempo real, traducida.
Es fantástico poder escoger la voz (chico/chica)
Es maravilloso poder configurar la velocidad de la traducción acorde a la rapidez con que habla la voz original. 
Puedes apagar o bajar la voz original y priorizar la traducida.



Instalar

Como te decía debes operar desde el navegador Chrome. Si pinchas el enlace (Es seguro; se trata de la tienda de Google) llegarás a la página de la extensión y verás un botón azul en la parte superior que dice INSTALAR. Luego lo podrás configurar a tu conveniencia, de modo sencillo y con los comandos e instrucciones en español. Es todo lo que tendrás que hacer. Si visionas el video de arriba, lo explican.
Por supuesto, es totalmente gratuito.

Puedes usar los comentarios para preguntas, dudas etc.